Política de Privacidad

Sitio Web: https://www.cifregil.com (el «Sitio»)
Razón Social: CIFRÉ GIL LAW FIRM, S.R.L. (la «Firma»)
Domicilio social: Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, República Dominicana
Contacto: contacto@cifregil.com
Teléfono: 809-944-0761
Fecha de última actualización: 16 de enero de 2026

Esta Política de Privacidad explica cómo la Firma recolecta, usa, comparte y protege tus datos personales cuando visitas el Sitio, solicitas información, agendas una cita, envías formularios o interactúas con nuestros canales.

1) Definiciones

«Usuario»: cualquier persona que accede, navega, consulta o interactúa con el Sitio.
«Contenido»: textos, artículos, newsletters, diseños, marcas, logos, formularios, documentos descargables, imágenes, videos, materiales y cualquier activo publicado en el Sitio.
«Servicios»: servicios legales y conexos ofrecidos por la Firma (consulta, representación, auditorías, due diligences, contratos, etc.).
«Canales»: formularios web, chat, WhatsApp, correo, llamadas, videollamadas o cualquier medio de contacto habilitado por la Firma.

2) Marco Jurídico Aplicable

El tratamiento de datos personales se realiza conforme al marco dominicano de protección de datos y derechos fundamentales, incluyendo:

Constitución de la República Dominicana (derecho a la intimidad y honor).
Ley No. 172-13 sobre Protección de Datos Personales.
Ley No. 126-02 sobre Comercio Electrónico, Documentos y Firmas Digitales.
Ley No. 53-07 sobre Crímenes y Delitos de Alta Tecnología.

3) Principios Operativos

La Firma aplica: (i) finalidad; (ii) proporcionalidad/minimización; (iii) calidad/actualización; (iv) seguridad razonable; (v) confidencialidad; y (vi) control del titular, en línea con el enfoque de la Ley 172-13.

4) Qué Datos Recolectamos

4.1. Datos que tú suministras:

Identificación y contacto: nombre, apellido, correo, teléfono, empresa/rol, país/ciudad.
Datos del caso o consulta: hechos que incluyas voluntariamente en formularios/correos/mensajes.
Agenda y servicio: fecha/hora de cita, preferencia de canal, motivo general.
Facturación (si aplica): datos fiscales, dirección, comprobantes y detalle de pago.

4.2. Datos que se recolectan automáticamente:

Datos técnicos y de uso: IP, tipo de dispositivo, navegador, páginas visitadas, tiempos de carga, eventos, logs, referer, idioma.
Cookies/identificadores: según configuración de cookies (ver sección 10).

4.3. Datos de terceros:

Referidos: nombre y datos de contacto mínimos para coordinar.
Fuentes públicas (registros mercantiles, ONAPI, etc.) cuando sea necesario para prestar el servicio.

5) Finalidades del Tratamiento

Usamos tus datos personales para:

Atender solicitudes enviadas por formularios, correo, WhatsApp o llamadas.
Evaluación inicial del asunto (triage) y orientación general.
Verificación de conflicto de interés, con los datos mínimos necesarios.
Gestión de relación profesional cuando se contrata: ejecución del mandato, comunicaciones y gestión documental.
Facturación, cobros y administración (si aplica).
Cumplimiento legal y defensa jurídica.
Seguridad del Sitio: prevención de fraude, abuso, ataques y monitoreo.
Mejora del Sitio y analítica de desempeño.
Marketing legal y contenidos cuando exista consentimiento o base legítima aplicable.

6) Base de Legitimación

Consentimiento: cuando envías formularios, solicitas contacto o aceptas cookies no esenciales.
Relación precontractual/contractual: para gestionar una solicitud o prestación de servicios legales.
Interés legítimo: seguridad del Sitio, prevención de abuso, analítica básica y verificación de conflicto.
Cumplimiento de obligaciones legales: archivo, conservación y soporte probatorio.

7) Datos Sensibles y Confidencialidad

7.1. No envíes información sensible (datos de salud, datos de menores, credenciales, llaves privadas, seed phrases, contraseñas) salvo que sea estrictamente necesario y por canal acordado.

7.2. El uso del Sitio o el envío de información no crea automáticamente una relación abogado-cliente. La relación surge cuando la Firma confirma formalmente la aceptación del caso. Favor revisa nuestros Términos y Condiciones para más información.

8) Con Quién Compartimos Datos

Compartimos datos solo cuando sea necesario y bajo controles razonables con:

Proveedores tecnológicos: hosting, DNS, correo, analítica, CRM, agenda, videollamadas, seguridad, almacenamiento en la nube, firma electrónica, mensajería.
Proveedores profesionales subcontratados (traductores, peritos, notarios, etc.) cuando aplique al mandato.
Autoridades públicas: si existe requerimiento legal válido o necesidad de ejercicio/defensa de derechos.

No vendemos tus datos personales a terceros.

9) Transferencias Internacionales

El Sitio puede implicar que datos se almacenen o procesen en servidores fuera de República Dominicana. En esos casos, aplicamos salvaguardas contractuales/organizativas razonables y minimización de datos.

10) Cookies y Tecnologías Similares

10.1. El Sitio puede utilizar cookies:

Necesarias (funcionamiento, seguridad).
Preferencias (idioma, recordatorios).
Analítica (medición de uso y rendimiento).
Marketing (solo si se habilita y se consiente).

10.2. Puedes controlar cookies desde el banner (si existe) y/o la configuración del navegador. Desactivar cookies puede afectar funcionalidades.

11) Seguridad de la Información

Aplicamos medidas razonables de seguridad técnicas y organizativas: control de accesos, mínimo privilegio, cifrado en tránsito (TLS), backups, hardening, monitoreo de logs y procedimientos de respuesta a incidentes. En caso de conductas maliciosas, pueden aplicar las disposiciones de la Ley 53-07.

Nota: ningún sistema es 100% infalible; el Usuario también debe proteger sus dispositivos y credenciales.

12) Conservación y Retención de Datos

Prospectos/consultas no contratadas: por un plazo razonable (máx. 48 meses), salvo solicitud de supresión cuando proceda.
Clientes: durante la vigencia del servicio y luego por plazos de archivo profesional y cumplimiento legal.
Logs técnicos: por períodos cortos/medios para seguridad y diagnóstico (180 días), salvo necesidad de preservación por incidente.

13) Derechos de los Usuarios y Cómo Ejercerlos

En el marco de la Constitución y la Ley 172-13, puedes solicitar:

Acceso a tus datos.
Rectificación/actualización.
Oposición al tratamiento en ciertos supuestos.
Supresión cuando proceda.

Canal: envía tu solicitud a contacto@cifregil.com indicando: nombre completo, dato de contacto, descripción clara de la solicitud y prueba razonable de identidad.

14) Enlaces a Terceros

El Sitio puede incluir enlaces a páginas de terceros. Esta Política no cubre prácticas de terceros; revisa sus políticas de privacidad.

15) Cambios a esta Política

La Firma puede actualizar esta Política. La versión vigente será la publicada en el Sitio con su fecha de actualización.

16) Contacto

Para consultas de privacidad, ejercicio de derechos o reportes de seguridad:
contacto@cifregil.com | 829-893-3557
C/ José Desiderio Valverde No. 3, Torre Melcon City Art, Apto. 810, Santo Domingo, D.N., R.D.